Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | get in on something | sich an etwas beteiligen [v] |
General | get involved in something | sich auf etwas einlassen [v] |
General | get someone in the (right) mood for something | jemanden auf etwas einstimmen [v] |
General | get someone interested in something | jemanden für etwas begeistern [v] |
General | get something in a mess | etwas durcheinanderbringen [v] |
General | get something in repair | etwas instand setzen [v] |
General | get something in one's foot | sich etwas eintreten [v] |
General | get something straight in one's (own) mind | sich etwas klarmachen [v] |
General | to get someone in the right mood for something | jemanden auf etwas einstimmen [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | get something in the bag | etwas unter Dach und Fach bringen [übertragen] [v] |